Você deve alterar a orientação do texto ao criar as colunas laterais de um boletim informativo ou quando quiser criar colunas verticais na parte inferior de um folheto "à venda" ou para tornar os títulos das colunas em uma tabela mais fáceis de ler. Veja como alterar o alinhamento do texto no Microsoft Word, antigo e novo.
Etapa
Método 1 de 3: Criando palavras verticalmente

Etapa 1. Use este método para converter letras horizontais em letras verticais
Isso criará um texto com letras lidas de cima ou de antes. Se você quiser girar as letras de modo que tenha que inclinar a cabeça para lê-las, leia como girar as letras.

Etapa 2. Insira uma caixa de texto
A caixa de texto tornará mais fácil ajustar a posição e a orientação do texto. Adicione uma caixa de texto a um documento do Word das seguintes maneiras:
- Word 2007 ou posterior: No menu Faixa de Opções acima do documento, clique na guia Inserir, em Caixa de Texto e em Desenhar Caixa de Texto. Clique e arraste para o documento.
- Word para Mac 2011 ou posterior: Selecione Home no menu Ribbon, a seguir clique em Text Box à direita. Clique e arraste para o documento.
- Word 2003 / Word para Mac 2008 ou anterior: Escolha Inserir → Caixa de texto no menu superior. Clique e arraste para o documento.

Etapa 3. Escreva o corpo do texto
Clique na caixa de texto e digite o texto que deseja tornar vertical. Se o texto já estiver no documento, copie e cole o texto na caixa de texto.

Etapa 4. Clique na caixa de texto
Um contorno retangular aparecerá ao redor do texto. Cada canto da caixa possui um círculo que atua como uma "alça" para redimensionar a caixa.

Etapa 5. Arraste os cantos da caixa
Clique e segure os cantos da caixa de texto e mova o cursor. Arraste os cantos da caixa até que a caixa de texto fique alta e estreita. Se o tamanho da caixa for muito estreito para exibir duas letras lado a lado, as letras se moverão uma sobre a outra.
Se a caixa girar ou se mover, mas não mudar de forma, você não clicou corretamente. Repita e certifique-se de clicar no canto da caixa
Método 2 de 3: girando uma caixa de texto (Word 2007 ou posterior)

Etapa 1. Veja qual versão do Word você está usando
Este método se aplica ao Word 2007 ou posterior no Windows e ao Word 2011 ou posterior no Mac. Se você não souber sua versão, tente ver se há um ícone de menu da faixa de opções acima do documento aberto no momento. Em caso afirmativo, siga estas instruções. Caso contrário, consulte o próximo método.
Se você vir apenas as guias que dizem Home, Layout, etc., clique em uma delas para expandir o menu da Faixa de Opções

Etapa 2. Insira uma caixa de texto
Clique no botão Caixa de texto no menu Faixa de opções. Está na guia Inserir ou Página inicial, dependendo da sua versão do Word.

Etapa 3. Escreva na caixa de texto
Clique na caixa de texto e escreva o texto que deseja reproduzir. Clicar na caixa de texto fará com que uma borda apareça.

Etapa 4. Clique no círculo acima da caixa de texto
Procure uma linha que se estende acima da borda da caixa, terminando em um círculo. Clique e segure este círculo.

Etapa 5. Arraste para girar a caixa
Mova o cursor enquanto segura o círculo para girar o quadrado.
Depois de girada, a caixa pode retornar à orientação normal quando você clica na caixa para editar o texto. Isso é apenas para facilitar a digitação de texto. A orientação retornará assim que você clicar fora da caixa

Etapa 6. Mantenha pressionada a tecla Shift para restringir a posição de rotação da caixa
Mantenha pressionada a tecla Shift enquanto gira para limitar a posição de rotação. Este método facilita girar em um ângulo de 45º ou 30º ou criar caixas de texto paralelas.

Etapa 7. Use as opções do menu
Se você estiver tendo problemas para obter a aparência desejada, tente girar a caixa de texto usando os comandos do menu:
- Clique duas vezes na caixa de texto para abrir o menu Formato da faixa de opções ou selecione a guia Formato.
- Clique em Direção do texto no menu da faixa de opções. Em muitas versões do Word, este é um botão pequeno, sem rótulo, com uma imagem de texto vertical.
- Selecione uma opção no menu suspenso.
Método 3 de 3: reproduzindo texto (Word 2003 ou anterior)

Etapa 1. Veja qual versão do Word você está usando
Este método se aplica ao Word 2003 para Windows, Word 2008 para Mac e todas as versões anteriores.

Etapa 2. Insira uma caixa de texto
Clique em Inserir na barra de ferramentas e selecione Caixa de texto no menu suspenso. Clique na caixa e insira o texto.

Etapa 3. Mova e redimensione a caixa de texto, se necessário
Clique e arraste no contorno da caixa para movê-la; clique e arraste os círculos e quadrados azuis para redimensionar.

Etapa 4. Clique dentro da caixa de texto
Esta etapa permite formatar as caixas separadas de todo o documento.

Etapa 5. Clique em Formato na barra de ferramentas e selecione Direção do texto no menu suspenso
Uma caixa de diálogo aparecerá contendo opções para alterar a orientação do texto.
Esta versão mais antiga apresenta rotação de texto inconsistente. Se isso não funcionar ou você não vir a opção de girar fonte no Word, passe para a próxima etapa

Etapa 6. Insira o WordArt
Clique em Inserir → Imagem → WordArt no menu superior. Digite o texto e escolha o estilo de fonte de sua preferência.
O texto não pode ser editado porque será convertido em uma imagem

Etapa 7. Gire o objeto de WordArt
Clique na imagem recém-criada. Uma borda aparecerá. Observe a pequena linha que leva ao círculo no topo da parte superior da borda. Clique e arraste este círculo para girar o objeto.