Existem várias maneiras de dizer "olá" em árabe. Aqui estão alguns que você precisa saber.
Etapa
Método 1 de 3: Saudações em geral
Etapa 1. Cumprimente alguém com "As-salam alaykom
Esta saudação é uma saudação básica e formal que pode ser usada tanto com homens quanto com mulheres na maioria das situações sociais.
- Traduzido literalmente, esta saudação é salam, que significa "salvação para você".
- Esta saudação geralmente é falada de um muçulmano para um companheiro muçulmano, mas também pode ser usada em outras condições e situações.
- Na escrita árabe, esta saudação é escrita da direita para a esquerda como: السلام ليكم
- Esta saudação deve ser pronunciada como Ahl sah-LAHM ah-LAY-koom.
Etapa 2. Responda a esta saudação com "Wa Alykom As-slam
"Se alguém disser" as-salam alaykom "para você primeiro, esta é a frase que você pode usar para responder.
- Traduzido literalmente, esta saudação é uma resposta a salam, que significa "que a paz esteja com você também" ou "e a salvação para você".
- Da mesma forma, esta saudação é mais amplamente usada por muçulmanos para outros muçulmanos, mas também pode ser usada em outras condições.
- Na escrita árabe, esta saudação é escrita da direita para a esquerda da seguinte forma: ليكم السلام
- Esta saudação deve ser lida como Wah ah-LAY-koom ahl sah-LAHM.
Método 2 de 3: cumprimentos oportunos
Etapa 1. De manhã, você pode cumprimentar alguém com "Sabaḥu Al-khair
"Esta frase é igual a dizer" bom dia "em indonésio.
- A tradução literal desta frase árabe é "bom dia" e geralmente é usada para cumprimentar alguém antes do meio-dia.
- Na escrita árabe, as saudações são escritas da direita para a esquerda da seguinte forma: اح الخير
- Pronuncie esta saudação como sah-bah-heu ahl-kha-ir.
Etapa 2. Responda a esta saudação com "Sabaḥu An-Nur
Se alguém cumprimentá-lo com“Sabaḥu Al-khair”primeiro, diga esta saudação para retribuir o favor.
- Em termos simples, esta frase significa basicamente "bom dia também". Embora literalmente, esta saudação signifique algo como "luz da manhã".
- Na escrita árabe, esta saudação é escrita da direita para a esquerda da seguinte forma: اح النور
- Você deve pronunciar esta saudação como: sah-bah-heu ahn-nuhr.
Etapa 3. À tarde ou à noite, cumprimente alguém com "Masa'u Al-khair
Esta saudação é a mesma frase que “boa tarde” em indonésio.
- Esta frase pode ser usada para expressar "boa tarde". Você pode usá-lo após o meio-dia.
- Na escrita árabe, esta saudação é escrita da direita para a esquerda como: اء الخير
- Pronuncie esta frase como mah-sah-uh ahl-kha-ir.
Etapa 4. Responda a esta saudação com "Al-khair An-Nur
"Se alguém cumprimentá-lo com" Masa'u Al-khair "primeiro, você poderá usar esta saudação para responder.
- Em termos simples, esta frase significa basicamente "boa noite também", mas, literalmente, esta saudação significa algo como "luz do entardecer".
- Na escrita árabe, esta saudação é escrita da direita para a esquerda como: اء النور
- Esta frase deve ser pronunciada como ahl-kha-ir ahn-nuhr.
Método 3 de 3: outras saudações
Etapa 1. Encurte sua saudação dizendo "Saudações
Você pode usar esta saudação de maneira descontraída, para dizer oi em árabe.
- Traduzida diretamente, esta palavra significa “parabéns”. Quando você diz isso, você quer dizer transmitir a saudação completa "as-salam alaykom" ou "parabéns para você", mas encurtá-la para torná-la mais fácil de transmitir, você pode usá-la apenas com a família ou amigos ou com alguém informalmente.
- Na escrita árabe, esta saudação é escrita da direita para a esquerda como لام
- Pronuncie esta saudação em árabe como sah-LAHM.
Etapa 2. Cumprimente alguém casualmente com "Marḥaban
"Esta saudação é uma forma casual de dizer" oi "para alguém próximo a você.
- Esta saudação pode ser traduzida como "olá" ou "oi". Esta palavra de saudação é de natureza menos religiosa do que as outras, por isso é mais usada entre pessoas não religiosas de língua árabe ou para se dirigir a pessoas não religiosas. # * Na escrita árabe, esta saudação é escrita da direita para a esquerda como: ا
- Esta saudação deve ser pronunciada no modo MARR-hah-bah.
Etapa 3. Cumprimente alguém com "Ahlan
Se alguém o encontrar em casa, no trabalho ou em outro lugar, você pode usar esta saudação para cumprimentá-lo.
- Essa saudação é traduzida como "bem-vindo", mas a palavra "bem-vindo" geralmente é usada como uma interjeição e raramente é usada em outras classes gramaticais. Dessa forma, você apenas dirá "Bem-vindo!" assim para uma pessoa no momento em que ela entra pela porta.
- Na escrita árabe, esta saudação é escrita da direita para a esquerda da seguinte forma: لا
- Pronuncie esta saudação como ah-lahn.
Etapa 4. Responda a esta saudação com "Ahlan Wa Sahlan
"Se alguém o cumprimenta e cumprimenta quando você chega com" Ahlan "primeiro, esta saudação é a maneira mais adequada de retribuí-la.
- Basicamente, você está dizendo "bem-vindo também". Use esta palavra em resposta à saudação "ahlan" ou "marḥaban".
- Na escrita árabe, esta saudação é escrita da direita para a esquerda como لا لا
- Você deve pronunciar essa palavra como ah-lahn wah sah-lahn.
Etapa 5. Cumprimente seus amigos íntimos com "Ahlan sadiqati" ou "Ahlan sadiqati
"A palavra na frente é uma forma de dizer" Oi, pessoal! " para os homens, enquanto a palavra por trás é uma forma de dizer a mesma coisa para as mulheres.
- “Ahlan sadiqati” significa “oi, namorado” e “Ahlan sadiqati” significa “oi, namorada”. A saudação à frente só é dirigida aos homens e as costas às mulheres.
- Na escrita árabe, "Ahlan sadiqi" é escrito da direita para a esquerda como لا
- Pronuncie esta saudação como ah-lahn sah-dii-kii.
- Na escrita árabe, “Ahlan sadiqati: escrito da direita para a esquerda como: لا
- Pronuncie esta saudação como ah-lahn sah-dii-kah-tii.
Etapa 6. Atenda seu telefone com "'āllō
"Esta saudação é uma forma comum de dizer" alô "ao telefone e é usada quase exclusivamente em conversas telefônicas.
- Esta interjeição em árabe pode ser traduzida diretamente para “olá” em indonésio.
- Na escrita árabe, esta saudação é escrita da direita para a esquerda como لو
- Pronuncie esta saudação como ahl-loh.
