Este wikiHow ensina como habilitar legendas em vídeos do YouTube em seu computador, telefone ou tablet. Alguns vídeos no YouTube possuem legendas ocultas ou legendas, criadas pelo remetente oficial, contribuídas pela comunidade do YouTube ou traduzidas automaticamente. Você pode habilitar legendas oficiais ou automáticas em inglês ou outros idiomas em vários vídeos.
Etapa
Método 1 de 2: por meio do navegador da área de trabalho
Etapa 1. Abra o YouTube em um navegador da Internet
Digite ou cole o link https://www.youtube.com na barra de endereço e pressione Enter ou Return no teclado.
Etapa 2. Clique no ícone de visualização do vídeo
Você pode abrir um vídeo da página principal do YouTube, do canal do usuário ou da barra de pesquisa (“ Procurar ) no topo da página.
- O vídeo será aberto em uma nova página.
- Nem todos os vídeos têm legendas.
Etapa 3. Clique no ícone CC no canto inferior direito da janela do vídeo
Está ao lado do ícone de engrenagem branca
no canto inferior direito do vídeo. Legendas ocultas ou legendas serão mostradas no vídeo.
- Clique no mesmo botão para desativar as legendas.
- O idioma da legenda atualmente selecionado será exibido no canto superior esquerdo do vídeo.
- Se não houver esse botão, o vídeo pode não ter legenda ou legendas ocultas.
- Como alternativa, você pode pressionar a tecla C no teclado para mostrar ou desativar as legendas.
Etapa 4. Clique no ícone de engrenagem branca
no canto inferior direito da janela do vídeo. As configurações de vídeo serão exibidas em uma janela pop-up. Uma lista de todos os idiomas de legenda do vídeo será exibida. Clique no idioma desejado no menu pop-up. A legenda do vídeo será alterada automaticamente para o idioma selecionado. O ícone do YouTube parece um botão de reprodução branco dentro do quadrado vermelho. Você pode encontrar este ícone em uma pasta, página ou gaveta de aplicativos (“Aplicativos”). O vídeo selecionado será aberto em uma nova página. As opções de vídeo aparecerão no menu pop-up. É ao lado do " CC"no menu pop-up. Uma lista de todas as legendas disponíveis para o vídeo será exibida. Toque em um idioma na lista de legendas para exibi-lo no vídeo.Etapa 5. Clique em Legendas / CC no menu de configurações exibido
Etapa 6. Selecione o idioma da legenda
Método 2 de 2: por meio do aplicativo móvel do YouTube
Etapa 1. Abra o aplicativo YouTube em seu dispositivo iPhone, iPad ou Android
Etapa 2. Toque no vídeo que deseja assistir
Nem todos os vídeos têm legendas
Etapa 3. Toque no ícone de três pontos no canto superior direito
Se você não vir nenhum botão na janela de vídeo, toque no vídeo para exibir todos os botões de controle
Etapa 4. Toque em Legendas no menu
Se você não vir essa opção no menu, o vídeo não tem legenda ou legenda oculta
Etapa 5. Selecione o idioma da legenda
O vídeo será reproduzido novamente com a legenda selecionada