Às vezes, você pode precisar citar certos gráficos de outras fontes ao escrever um artigo de pesquisa. Este tipo de citação é permitido se você citar a fonte. Para fazer isso, você deve observar a citação abaixo do gráfico. A forma da citação depende do estilo de citação usado em sua área. O estilo Modern Language Association (MLA) é usado por acadêmicos em Literatura Inglesa e algumas áreas das humanidades, enquanto acadêmicos em psicologia, ciências sociais e ciências exatas costumam usar o estilo American Psychological Association (APA). Alguns especialistas em ciências humanas e sociais, incluindo historiadores, usam o estilo Chicago / Turabian, e os da engenharia usam o estilo de citação do Instituto de Engenheiros Elétricos e Eletrônicos (IEEE). Verifique com seu professor ou professor antes de escrever um artigo para saber que tipo de estilo você deve usar.
Etapa
Método 1 de 4: Citação usando o estilo MLA
Etapa 1. Mencione o gráfico no corpo do artigo
Ao mencionar gráficos no corpo do artigo, use “imagem X” ou “imagem X” entre parênteses. Use algarismos arábicos e não use letras maiúsculas para escrever "imagem" ou "imagem".
Por exemplo, você pode representar graficamente seu consumo de tomate desta forma: “Devido à crescente popularidade de salsa e molhos, o consumo de tomates na América aumentou drasticamente nos últimos anos (ver fig.1).”
Etapa 2. Coloque a legenda abaixo do gráfico
Gráficos ou tabelas retirados de outras fontes devem ser rotulados como “Figura X” ou “Figura X” abaixo deles. Escreva a primeira letra em maiúsculas para a descrição da imagem.
- As imagens devem ser numeradas na ordem em que aparecem; o primeiro gráfico ou ilustração que aparece chama-se “Fig.1”, a segunda imagem chama-se “Fig.2” e assim sucessivamente.
- Não coloque “Imagem” ou “Imagem” em itálico ou o número da imagem.
Etapa 3. Forneça uma breve descrição
Esta descrição deve fornecer uma descrição clara e concisa dos dados representados pelo gráfico.
Por exemplo, “Fig. 1. Aumento no consumo de tomate nos Estados Unidos, 1970-2000 …”
Etapa 4. Indique o nome do autor
Lembre-se de que, ao contrário das bibliografias MLA, você deve começar com o primeiro nome do autor: "John Green" e não "Green, John". Se o autor for uma instituição, como o USDA, escreva o nome da instituição. Você precisará adicionar as palavras “Gráfico extraído de” se o gráfico não for seu.
“Gamb. 1. Aumento do consumo de tomate nos Estados Unidos, 1970-2000. Gráficos retirados de John Green…”
Etapa 5. Escreva o título do livro ou outra fonte
O título deve estar em itálico. Escreva após a vírgula após o nome do autor: "John Green, Cultivando vegetais no quintal …"
Coloque o título do site em itálico, como: Gráfico retirado de “Folhas de dados do estado …”
Etapa 6. Insira o local de publicação do livro, o nome da editora e o ano de publicação entre parênteses
Siga o padrão “(local: nome da editora, ano de publicação): exemplo (Hot Springs: Lake Publishers, 2002). Após o parêntese de fechamento, coloque uma vírgula."
- "FIG. 1. Aumento do consumo de tomate nos Estados Unidos, 1970-2000. Gráfico retirado de John Green, Growing Vegetables in the Backyard, (Hot Springs: Lake Publishers, 2002)."
- Se o gráfico for retirado de uma fonte online, siga as diretrizes do MLA para citar fontes online: escreva o nome do site, editor, data de publicação, mídia, data de acesso e página (se aplicável, escreva “n.pag” caso contrário)
- Por exemplo, se seu gráfico foi retirado do site do USDA, sua cotação deve ser: “Fig.1. Aumento do consumo de tomate nos Estados Unidos, 1970-2000. O gráfico é retirado da Folha de Dados do Estado. USDA. 1º de janeiro de 2015. n.pag.”
Etapa 7. Feche com o número da página e o formato da fonte
Coloque um ponto após o número da página e escreva o formato do livro (por exemplo, “impresso” ou “livro eletrônico” etc.) Agora você está pronto! Sua citação completa deve ser semelhante a:
- "Fig. 1. Aumento no consumo de tomate nos Estados Unidos, 1970-2000. Gráfico retirado de John Green, Growing Vegetables in Backyards, (Hot Springs: Lake Publishers, 2002), 43. Print."
- Se você fornecer informações de citação completas na descrição, não há necessidade de adicioná-las na página de referência.
Método 2 de 4: citando usando o estilo APA
Etapa 1. Mencione a imagem no corpo do artigo
Não inclua imagens que você não mencionou no corpo do artigo. Sempre nomeie pelo número da imagem, não por “imagem acima” ou “imagem abaixo”.
Por exemplo, você pode escrever: “Como mostram os dados na Figura 1, o consumo de tomate aumentou drasticamente nas últimas três décadas.”
Etapa 2. Coloque a cotação abaixo do gráfico
Identifique como “Imagem X” e digite em itálico.
- As imagens devem ser numeradas na ordem em que aparecem; o primeiro gráfico ou ilustração que aparece é denominado “Figura 1”, a segunda imagem é denominada “Figura 2” e assim por diante.
- Se o gráfico tiver um título, escreva-o como frases normais. Isso significa que você só coloca em maiúscula a primeira letra da primeira palavra e a primeira letra após a vírgula.
Etapa 3. Dê uma breve descrição
Esta descrição, ou legenda, informa o conteúdo do gráfico. Certifique-se de fornecer informações suficientes para descrever seu gráfico. Termine a descrição com um ponto.
- Exemplo: Figura 1. Aumento no consumo de tomate, 1970-2000.
- Escreva a descrição como uma frase normal.
Etapa 4. Comece fornecendo informações sobre a fonte
Geralmente, esta seção começa com as palavras “Copiado [ou adotado] de…”. Essas palavras fornecerão informações de que o gráfico foi retirado de outra fonte.
- Se este gráfico for o seu resultado original (você coletou e processou os dados), não precisa usar essa frase.
- Exemplo: Figura 1. Aumento no consumo de tomate, 1970-2000. Tirado de…
Etapa 5. Escreva o nome do volume seguido do número da página entre parênteses
Coloque o título do livro em itálico e escreva o número da página entre parênteses após o título, sem qualquer pontuação entre os dois. Escreva os títulos de livros e periódicos da mesma forma que escreveria uma frase de título (use letras maiúsculas para a primeira letra de todas as palavras).
Exemplo: Figura 1. Aumento no consumo de tomate, 1970-2000. Retirado de Cultivo de vegetais no quintal (p. 43),
Etapa 6. Escreva o nome do autor, a data da publicação, o local da publicação e o nome da editora
A redação deve seguir o formato “nome, sobrenome, data, local: nome da editora”. Por exemplo, "J. Green, 2002, Hot Springs: Lake Publishers."
Exemplo: Figura 1. Aumento no consumo de tomate, 1970-2000. Retirado de Growing Vegetables in the Backyard (p. 43), por J. Green, 2002, Hot Springs: Lake Publishers
Etapa 7. Conclua com as informações de copyright se você planeja publicar seu artigo
Por exemplo, se os direitos autorais do gráfico forem propriedade da American Tomato Growers Association, você deve entrar em contato com esta organização se quiser usar este gráfico. Em seguida, escreva na legenda que o gráfico “Copyright 2002 da American Tomato Growers Association. Usado com permissão do proprietário dos direitos autorais. Sua citação completa deve ser:
Figura 1. Aumento no consumo de tomate, 1970-2000. Retirado de Growing Vegetables in the Backyard (p. 43), por J. Green, 2002, Hot Springs: Lake Publishers. Copyright 2002 da American Tomato Growers Association. Usado com a permissão do proprietário dos direitos autorais
Método 3 de 4: usando o padrão Chicago / Turabian
Etapa 1. Coloque a cotação abaixo do gráfico
Gráficos ou diagramas de outras fontes devem ser identificados como “Figura X” ou “Fig. X. Use algarismos arábicos (1, 2, 3, etc.).
As imagens devem ser numeradas na ordem em que aparecem; o primeiro gráfico ou ilustração que aparece é denominado “Figura 1”, a segunda imagem é denominada “Figura 2” e assim por diante
Etapa 2. Forneça uma breve descrição
Esta descrição é o título da imagem e fornece informações sobre o conteúdo do gráfico. Não use pontuação após a descrição - o resto das informações da citação serão colocadas entre parênteses.
Por exemplo, “Fig. 1. Aumento no consumo de tomate …”
Etapa 3. Inclua o nome do autor, se aplicável
Por exemplo, você pode escrever “Gráficos da Associação de Produtores de Tomate da América”.
Etapa 4. Coloque as informações da citação entre parênteses
Siga o formato “No Título do Livro. Pelo autor. Local: nome do editor, data de emissão, número da página. Sua citação completa deve ser:
FIG. 1. Aumento no consumo de tomate (Gráfico por Associação de Produtores Americanos de Tomate. In Growing Backyard Vegetables. John Green. Hot Springs: Lake Publishers, 2002, 43)
Método 4 de 4: usando o formato IEEE
Etapa 1. Dê um título
O título deve ser escrito em letras maiúsculas. Por exemplo, “TABELA DE CONSUMO DE TOMATE.”
Etapa 2. Escreva o número da cotação
Nas citações do IEEE, cada fonte é numerada na ordem em que aparece no corpo do seu artigo. Cada vez que você mencionar a fonte, use o número da citação que você usou antes.
- Se esta é a primeira vez que usa este recurso, dê a ele um novo número.
- Se você já usou este recurso antes (neste artigo), use o número fornecido à fonte.
- Por exemplo, digamos que esta seja a quinta fonte usada em seu artigo. Sua citação deve começar com colchetes e, em seguida, “5”: “[5 …”
Etapa 3. Inclua o número da página onde você obteve as informações
Esta etapa é a etapa final que você executa para citar em seu artigo. Sua citação completa deve ser semelhante a:
- TABELA DE CONSUMO DE TOMATE [5, p. 43].
- Certifique-se de incluir uma lista completa de fontes de citação em suas notas finais.
