Não é difícil entender o japonês básico - todo o idioma é composto de apenas 46 sons diferentes - mas pode levar anos de prática para dominar as nuances deste belo idioma. Comece explorando o japonês por conta própria, depois encontre um guia profissional e mergulhe no idioma se quiser alcançar a fluência.
Etapa
Método 1 de 4: Aprendendo palavras e frases básicas
Etapa 1. Pratique saudações japonesas
Aprender a cumprimentar as pessoas de maneira adequada é um dos primeiros passos para falar qualquer idioma. Aqui estão algumas maneiras comuns de dizer "olá" e "adeus" em japonês. Procure o som que corresponde à letra para certificar-se de pronunciá-la corretamente:
- ("Prazer em conhecê-lo.")
- ("Bom Dia.")
- ("Boa tarde" {pode ser usado apenas até o pôr do sol e da mesma forma pode ser usado como "Boa tarde"})
- ("Boa noite.")
- ("Adeus.")
Etapa 2. Aprenda algumas frases de conversação
Agora que você conhece as maneiras mais básicas de iniciar uma conversa, aprenda algumas frases que o ajudarão a seguir em frente, expressando um interesse pessoal na pessoa com quem está falando.
- ("Como você está?")
- ("Vou bem obrigado.")
- ("Obrigado.")
- ("Com licença.")
- ("Desculpa.")
- ("Eu vejo.")
- ("Eu não sei.")
Etapa 3. Aprenda os números
Os números de 1 a 10 são escritos em Kanji. Os números são pronunciados usando combinações diferentes dos mesmos 46 sons que são usados para pronunciar todas as letras japonesas. Pratique contar até dez:
- (1)
- (2)
- (3)
- (4)
- (5)
- (6)
- (7)
- (8)
- (9)
- (10)
Etapa 4. Explore palavras e frases mais complicadas
Compre um dicionário indonésio-japonês e pratique a pronúncia de diferentes palavras e frases até se sentir confortável com o som. Ter essa base irá colocá-lo à frente ao levar seu japonês para o próximo nível, inscrevendo-se em algumas aulas.
Método 2 de 4: Aprenda os Princípios Básicos do Japonês
Etapa 1. Conheça o sistema de escrita japonês
O japonês usa quatro sistemas de escrita diferentes com letras diferentes. Para falar a língua, você não precisa necessariamente aprender a escrevê-la em japonês, mas é importante entender como os quatro sistemas funcionam juntos.
- Hiragana é uma lista de sílabas japonesas, o sistema de letras usado para representar os sons distintos da língua japonesa.
- Katakana é semelhante ao Hiragana, no sentido de que é feito de sons japoneses, mas consiste principalmente de palavras de diferentes idiomas. Isso pode ser considerado uma lista de sílabas para palavras estrangeiras. Hiragana e Katakana juntos cobrem todos os sons em japonês, 46 no total.
- Kanji são caracteres chineses adaptados para o japonês que são a base da escrita japonesa. Os sons usados para pronunciar Kanji são os mesmos usados em Hiragana e Katakana.
- Em japonês, os caracteres latinos às vezes são usados para acrônimos, nomes de empresas e nomes que devem ser lidos por pessoas que não falam japonês.
- Romaji, a versão romanizada das palavras japonesas escritas, também vale a pena mencionar, embora não seja usada no Japão. É recomendado que os alunos que estão aprendendo japonês pule o Romaji e aprendam os caracteres japoneses. Depois de começar a aprender Romaji, é difícil associar sons japoneses com letras japonesas.
Etapa 2. Aprenda a pronúncia japonesa
Os sons de acordo com os alfabetos Hiragana e Katakana consistem em um dos cinco sons vocálicos ou uma combinação de consoantes e vogais, com exceção de alguns sons que são apenas consoantes.
- Como cada letra em Hiragana e Katakana tem apenas um som distinto, é relativamente fácil aprender a pronunciar todos os 46. No entanto, preste atenção especial à entonação, pois as variações nesses sons básicos podem mudar drasticamente seu significado.
- A pronúncia do inglês é baseada no sotaque, enquanto a pronúncia do japonês é baseada no tom. Uma palavra pode ser pronunciada da mesma maneira e ter significados diferentes, dependendo se é falada em um tom alto ou baixo. Para soar como um alto-falante de verdade, acertar a entonação é fundamental.
Etapa 3. Aprenda variações dos sons japoneses
Os caracteres japoneses podem ser escritos com traços extras para indicar que devem ser pronunciados com sons adicionais. Sons adicionais se enquadram nestas categorias:
- Consoantes expressas, que são pronunciadas com uma "voz", uma vibração na garganta. Existem 4 consoantes de voz e consoantes de uma voz e meia.
- A vogal soa Y, que pode seguir diretamente as consoantes para alterar a pronúncia.
- Sons consoantes altos, que adicionam paradas rígidas entre os sons.
- Vogais longas. O significado de um som pode mudar dependendo de quanto tempo o som da vogal é feito.
Etapa 4. Compreender a gramática japonesa
A gramática japonesa é bastante diferente de outras línguas, mas segue um formato lógico que é fácil de aprender. O seguinte é verdadeiro em relação à gramática japonesa:
- Os substantivos não têm uma forma plural e não mudam de acordo com o gênero.
- Os verbos não mudam de acordo com o gênero, número ou se o sujeito é um objeto ou pessoa.
- O predicado está sempre no final da frase.
- Os pronomes pessoais variam de acordo com os diferentes níveis de polidez e formalidade.
- Partículas seguem palavras diretamente relacionadas. Por exemplo, em vez de dizer "Sou japonês", é "Sou japonês".
Método 3 de 4: Obtenha instruções profissionais
Etapa 1. Inscreva-se em cursos em uma universidade ou faculdade comunitária
O japonês é uma língua popular ensinada em quase todas as universidades e comunidades universitárias. Marque a opção de fazer um curso em uma escola local para que você possa estudar sob a instrução de alguém fluente em japonês.
- Faça sua lição de casa de japonês. Pode parecer que vai demorar uma eternidade para aprender 2.000 caracteres Kanji ou entender o vocabulário japonês, mas essas são etapas importantes a serem seguidas se você quiser aprender a falar japonês fluentemente.
- Participe de workshops e discussões em classe. O dever de casa escrito é importante, mas aprender a conversar em japonês exige que você saia da sua zona de conforto e deixe sua voz ser ouvida durante a aula. Levante as mãos, vá a um workshop e pratique o máximo de fala que puder.
Etapa 2. Faça um curso online
Os cursos online são uma ótima alternativa se você quiser economizar algum dinheiro. Muitos são projetados para encorajá-lo a falar em voz alta, organizando discussões e workshops em aulas virtuais. Faça pesquisas para encontrar um curso que se adapte às suas necessidades e leve-o tão a sério quanto faria com qualquer curso universitário.
Etapa 3. Adquira um software de idioma japonês
O software de idiomas produzido por empresas como a Rosetta Stone foi projetado para ajudá-lo a aprender em seu próprio ritmo, usando CDs e pastas de trabalho para aprender o idioma lentamente. Verifique as análises antes de decidir qual software comprar, pois essa opção pode ser bastante cara.
Etapa 4. Obtenha um tutor
Contrate estudantes avançados de japonês ou falantes fluentes de japonês para ajudá-lo a construir uma base sólida em japonês. Você pode contratar um tutor além dos cursos que está fazendo ou do software que está usando, ou escolher alguém habilitado para ensinar o idioma você mesmo.
- Verifique as listas de aulas em faculdades e universidades locais para tutores japoneses. Os alunos que desejam ganhar dinheiro extra ensinando costumam anunciar em quadros de avisos e sites de universidades.
- Você também pode contratar um professor particular que more no Japão. Coloque um anúncio no Craigslist declarando que você está procurando um professor de japonês e deseja conduzir sessões de ensino online usando o Skype ou outro programa de chat de vídeo online
Método 4 de 4: Mergulhe na linguagem
Etapa 1. Passe algum tempo com pessoas que falam japonês
Converse com alunos de classes mais avançadas, ou melhor ainda, falantes fluentes de japonês que moraram ou são japoneses. Falar em japonês com alguém que é fluente ajudará na sua pronúncia e lhe dará pistas sobre as sutilezas do idioma que são impossíveis de aprender em um livro didático.
- Comece um grupo de discussão japonês que se reúna pelo menos duas vezes por semana. Planeje falar apenas japonês por uma hora inteira. Cada reunião pode ter um tema, ou você pode apenas falar por uma hora sobre qualquer assunto em japonês.
- Planeje uma visita com um falante de japonês para que você possa aprender a falar em diferentes contextos e situações. Por exemplo, faça uma viagem a um jardim botânico e concentre-se em aprender palavras japonesas para diferentes plantas e árvores.
- Fale com alguns falantes de japonês todos os dias, mesmo quando não estiver se reunindo para discussões em grupo. Ligue para alguém e converse apenas em japonês ou passe no horário de expediente do seu professor para praticar um pouco mais.
Etapa 2. Assistir a filmes e programas japoneses
Esta é uma ótima maneira de aprender mais sobre japonês quando você não pode passar muito tempo com falantes de japonês. Substitua seus programas regulares por anime e assista a pelo menos um filme japonês por semana para mergulhar no idioma em casa.
- Rashomon, Seven Samurai e Spirited Away são filmes japoneses populares.
- Você pode começar a assistir ao filme com legendas, mas terá uma experiência de imersão melhor se desligar as legendas e se concentrar nos sons e na pronúncia do japonês.
Etapa 3. Aprenda japonês no Japão
Viajar para o Japão e passar o máximo de tempo possível é a melhor maneira de aprender japonês, ponto final. Se você conseguir, encontre uma maneira de trabalhar ou estudar lá por 6 meses ou mais, para que possa passar o tempo absorvendo o idioma e praticando o dia todo.
- Se você está matriculado em uma faculdade ou universidade, procure programas de estudo no exterior no Japão. Você pode ter aulas lá por um semestre ou mais.
- Você também pode tentar trabalhar lá por alguns meses ou mais. A organização WWOOF, que significa World Wide Opportunities on Organic Farms, permite que você trabalhe em uma fazenda em troca de quarto e comida. Esta é uma ótima maneira de mergulhar na língua de outro país pelo tempo que quiser.
