Dizer de 1 a 10 em japonês não é apenas divertido, parece poesia. Você pode se lembrar facilmente e depois pode se orgulhar de ser capaz de falar japonês, mesmo que seja um pouco!
Etapa
Método 1 de 2: Número 1-10
Pratique dizendo:
Etapa 1. Ichi significa um
(一)
- O som "i" nele é lido como o "i" em "mãe" e o "chi" é lido como "cyi".
- Se falado rapidamente, o "i" em "chi" soará fraco e / ou abafado e o "ichi" soará como "each" em inglês.
Etapa 2. Ni significa dois
(二)
Pronunciado como o "ni" em "agricultor"
Etapa 3. San significa três
(三)
Pronunciado como "san" em "entediado"
Etapa 4. Shi significa quatro
(四)
- Pronunciado como "she" em inglês.
- "Yon" tem o mesmo significado e é lido normalmente.
Etapa 5. Go significa cinco
(五)
Falantes de inglês tendem a pronunciar a palavra "go" como "gauw". Em japonês, "vá" é falado casualmente com lábios redondos
Etapa 6. Roku significa seis
(六)
O "r" em "roku" é pronunciado como um R tênue como L e quando totalmente lido torna-se "loku". Em inglês, a letra R é pronunciada no centro da língua e L é pronunciada na parte que fica a cerca de meio centímetro da ponta da língua, enquanto em japonês a letra R é pronunciada na ponta da língua
Etapa 7. Shichi significa sete
(七)
- Pronunciado como "sicyi".
- "Nana" tem o mesmo significado, com a letra "A" lida como "Ah".
Etapa 8. Hachi significa oito
(八)
Pronunciado como "ha!" e "cyi"
Etapa 9. Kyuu significa nove
(九)
Parece a letra "q". Como "go", os falantes de inglês tendem a pronunciar esse número como "kyou" - esse número deve ser pronunciado com lábios arredondados
Etapa 10. Juu significa dez
(十)
Pronunciado como o "ju" em "queijo", mas o "j" é pronunciado como "zh"
Método 2 de 2: Contando Objetos
Se você quiser falar ou aprender japonês, tente conhecer o sistema de contagem de objetos nesse idioma. Cada tipo de objeto possui um sufixo de contagem diferente. Por exemplo, objetos longos e delgados, como lápis, têm seu próprio sufixo. Três lápis se traduzem em san-bon (３ 本), três gatos se traduzem em san-biki (３ 匹). Mesmo assim, existem alguns objetos que não possuem sufixo. Use as instruções abaixo para descobrir qual sufixo usar para esses itens ou coisas para as quais você não sabe o sufixo:
Etapa 1. Hitotsu significa um
(一 つ)
- Pronunciado como "hi-to-tsu". Os falantes de inglês geralmente têm dificuldade em pronunciar essa palavra porque o som "tsu" está ausente em inglês.
- Este número consiste no kanji ichi (一) e no hiragana hiragana tsu (つ). Este padrão será repetido em números subsequentes neste sistema.
Etapa 2. Futatsu significa dois
(二 つ)
Lido como "fu-ta-tsu". O "F" nesta palavra é lido suavemente, ao contrário do F em inglês, que é lido claramente
Etapa 3. Mittsu significa três
(三 つ)
- Lê como "mi-tsu" (com uma pausa de um toque entre as duas sílabas).
- O japonês é uma língua que tem ritmo. Cada personagem tem sua própria pausa ou batida. As pausas na pronúncia não têm papel menos importante do que as letras que têm sons. Por exemplo, se você olhar para os caracteres fonéticos na palavra "み っ つ", a palavra não consiste em dois sons, mas em três; o pequeno caractere tsu no meio serve como um sinal de parada. Quando uma palavra do japonês é escrita em caracteres latinos (referidos como "rōmaji"), você pode reconhecer uma quebra nela se a palavra escrita tiver duas consoantes próximas uma da outra - por exemplo, os dois Ts em mi aaaasu. Pode parecer difícil, mas este conceito pode ser entendido mais facilmente se você já ouviu a palavra antes.
Etapa 4. Yottsu significa quatro
(四 つ)
Lê como "yo- [pausa] -tsu"
Etapa 5. Itsutsu significa cinco
(五 つ)
Leia como "i-tsu-tsu" (dois "tsu)
Etapa 6. Muttsu significa seis
(六 つ)
Lê como "mu- [pausa] -tsu"
Etapa 7. Nanatsu significa sete
(七 つ)
Lido como "nana-tsu"
Etapa 8. Yatsu significa oito
(八 つ)
Lê como "yah-tsu"
Etapa 9. Kokonotsu significa nove
(九 つ)
Lido como "koko-no-tsu."
Etapa 10. To significa dez
(十)
- Lê como "Para".
- Dez é o único número no sistema japonês que não possui o caractere no final.
- Pode parecer complicado, mas você pode dizer o número de vários itens em japonês e ser compreendido por outras pessoas se você se lembrar deste sistema. Este método é mais fácil quando comparado a memorizar todos os sistemas de contagem existentes.
- O japonês tem dois sistemas de contagem diferentes porque o primeiro sistema de pronúncia foi baseado no chinês (音 読 み on'yomi "como ler chinês"), porque os kanji (caracteres ideográficos, ou seja, caracteres que podem representar ideias) usados no Japão vieram do chinês e foram absorvidos em japonês há centenas de anos. O segundo sistema vem das palavras japonesas originais (訓 読 み kun'yomi "leitura em japonês") para contagem. No Japão moderno, a maioria dos "kanji" é escrita usando os dois sistemas e geralmente contém mais de um tipo de kanji. Ambos os sistemas de leitura são usados com base em certos contextos gramaticais.
Pontas
- Usando o sistema de contagem hitotsu-futatsu, você pode adicionar me (pronuncia-se "me") para marcar a sequência. Por exemplo, hitotsume significa primeiro, futatsume significa segundo e assim por diante. "Nanatsume no inu" significa "sétimo cachorro" e pode ser usado para dizer "esse é o sétimo cachorro que anda no meu quintal". Você tem que usar "nana-hiki" para dizer "Existem sete cães".
- Os números 11 a 99 são mencionados usando uma combinação dos números 1-10. Por exemplo, 11 é juu ichi (10 + 1), 19 é juu kyuu (10 + 9). Para o número variante 20, ni juu go significa 25 (2 * 10 + 5).
- Quatro e sete têm o som "shi", que também significa morte e tem uma pronúncia diferente dependendo das condições. Ambos os números são pronunciados "shi" - [substantivo] quando usados para contar até dez, mas também podem ser pronunciados usando outras pronúncias. Por exemplo, 40 pode ser pronunciado como yon-juu, 41 pode ser pronunciado como yon-juu ichi e assim por diante. Tente memorizar essas pronúncias alternativas para ver como são usadas.
- A língua japonesa possui diferentes regras de contagem para diferentes tipos de itens e essas regras devem ser memorizadas porque não possuem um padrão específico. Por exemplo, "-piki" é usado para contar animais. "Um cachorro" não pode ser traduzido como "ichi inu", mas como "i-piki inu". Três lápis contam como "san-bon".
- Visite o site japonês online e use o programa de aprendizado interativo fornecido para aprender as pronúncias listadas acima e muito mais.
