Escrever em Braille não é tão fácil quanto escrever normalmente. No entanto, você pode escrever braille manualmente ou usando o teclado. Depois de aprender o alfabeto braille, você será capaz de aplicar as técnicas de escrita, embora seja necessária muita prática para se tornar totalmente fluente.
Etapa
Parte 1 de 3: Aprendendo Braille
Etapa 1. Aprenda o alfabeto braille
Todas as letras braille são uma combinação de seis pontos por célula. Esses pontos são organizados como duas fileiras verticais de três pontos (ou dependendo do ponto de vista, três fileiras horizontais de dois pontos). Uma letra pode ser representada por um a cinco pontos. Existe um padrão no alfabeto Braille que corresponde à ordem das letras do alfabeto.
- As primeiras dez letras do alfabeto (A-J) são especialmente feitas de alguma combinação dos quatro pontos superiores.
- As próximas dez letras (K-T) são organizadas adicionando o ponto inferior esquerdo às dez letras anteriores. Portanto, se o ponto superior esquerdo (a letra A) for adicionado ao ponto inferior esquerdo, a letra se tornará “K”. Em seguida, é claro, vem a letra “L” que é criada adicionando o mesmo ponto à letra “B”. Este padrão continua até a letra “T”.
- As próximas cinco letras, exceto "W", são organizadas adicionando dois pontos abaixo das primeiras dez letras. A letra "W" é excluída porque este alfabeto não existe em francês, que é a língua nativa do Braille.
Etapa 2. Aprenda a pontuação
Os sinais de pontuação também são compostos por uma combinação de seis pontos em uma célula. As células que contêm um ponto no canto inferior direito são maiúsculas (maiúsculas). O ponto é escrito fazendo-se um ponto no canto inferior direito e dois pontos na segunda linha. A formação é a mesma da letra "D", apenas uma linha abaixo. O ponto de exclamação é escrito diminuindo a letra "F" em uma linha.
- Para indicar que todas as letras de uma palavra estão em maiúsculas (não apenas a primeira letra), a palavra relacionada é precedida por dois símbolos de capitalização, de forma que a palavra comece com duas células contendo apenas o ponto inferior direito.
- Use símbolos numéricos para anotar os números. Este símbolo são três pontos na coluna direita com um ponto inferior na coluna esquerda (formando um “L” invertido). Os símbolos numéricos podem ser seguidos por símbolos que geralmente representam as letras de "A" a "J." A letra “A” seguida por um símbolo numérico torna-se o número “1”, e “B” torna-se “2”, até a letra “J” que representa o número “0”.
Etapa 3. Aprenda as contrações
Como o braille ocupa mais espaço do que o alfabeto inglês, ele é reduzido com as contrações. Existem 189 combinações adicionais para palavras comuns como “para” “e” ou “que” abreviado para uma única célula. O sufixo também tem seu próprio símbolo. Além disso, a abreviatura j também é comumente usada, por exemplo, a letra "tm" é uma abreviatura para a palavra "amanhã" (amanhã).
Parte 2 de 3: Escrevendo manualmente
Etapa 1. Prepare todo o equipamento
Para escrever em braille à mão, você precisará de uma lousa, uma caneta e papel cartão. Você pode obter tudo facilmente pela internet.
- A caneta é uma pequena haste que geralmente tem alguns centímetros de comprimento. Metade das pontas são alças e a outra é de metal duro. O metal é pressionado contra o papel para fazer orifícios em pontos que correspondem ao alfabeto braille.
- O Slate é usado para manter os pontos uniformemente espaçados para que o braille seja escrito corretamente. A ardósia é feita de dois metais, geralmente do comprimento de uma página de papel e presa a dobradiças. Eles geralmente são altos o suficiente para acomodar 4-6 linhas de braille.
- O papel cartão é um dos tipos de papel mais espessos. Quando você pressiona a caneta, o papel vai dobrar em vez de rasgar.
Etapa 2. Prenda a lousa no papel e indente o papel usando uma caneta
Deslize o papel entre as duas placas de ardósia de metal. A caneta deve ter várias fileiras de células com seis orifícios cada. Pressione a caneta através do orifício da ardósia para fazer o padrão apropriado.
Etapa 3. Vire a página
Quando você atinge o ponto final, na verdade está escrevendo o verso da página. Isso significa que você precisa usar a caneta para escrever da direita para a esquerda, como se estivesse escrevendo a escrita árabe. Depois disso, vire o papel para que o braille possa ser lido normalmente, da esquerda para a direita.
Parte 3 de 3: digite em Braille
Etapa 1. Configure um braillewriter
O braillewriter Perkins é um dispositivo semelhante a uma máquina de escrever normal, exceto que possui apenas seis teclas. Compre papel pesado para carregar nesta máquina.
Os preços do Braillewriter começam em IDR 10.000.000 e estão disponíveis em vários formatos e tamanhos. Alguns são projetados para serem usados com apenas uma mão ou com um leve toque. Existem também tipos mais sofisticados de escritores de braille, que serão discutidos posteriormente
Etapa 2. Aprenda os botões
O botão grande no centro do braillewriter é a barra de espaço. As três teclas de cada lado da barra de espaço representam um arranjo de seis pontos em braille. Para digitar uma célula, você precisa pressionar todas as teclas de período necessárias ao mesmo tempo. O botão ligeiramente para cima na extrema esquerda é o botão da linha para baixo, e o botão correspondente na extrema direita é a tecla backspace (um caractere para trás).
- Há também uma grande seção de plástico que se curva sobre a parte superior da máquina e serve como suporte de papel, bem como uma cabeça cinza que é usada para rolar o papel pela máquina.
- Em braille, os pontos às vezes são marcados com números; O ponto superior esquerdo é 1, o ponto central esquerdo é 2 e o ponto inferior esquerdo é 3. Da mesma forma, os pontos da coluna direita também diminuem de 4 para 6. Assim, um teclado braillewriter é estruturado assim: 321 (espaço) 456.
Etapa 3. Use tecnologia avançada
Claro, as máquinas de escrever são consideradas obsoletas pelos padrões modernos. Felizmente, agora existem escritores de braille eletrônicos com uma função semelhante. Dispositivos como o Mountbatten Brailler e Perkins Smart Brailler permitem que você armazene documentos eletronicamente. Esta máquina também possui suporte de áudio e modo de treinamento.
