O processo de citar definições de um dicionário é ligeiramente diferente do processo de citar um livro, mas ainda é fácil de entender. Citação no estilo MLA mostra aos leitores a fonte que você está acessando, portanto, é necessário incluir informações específicas sobre a entrada em questão. Adicione uma citação no texto (entre colchetes) logo após a frase que contém as informações citadas. Na página bibliográfica ou nas obras citadas, incluir o termo, o título do dicionário, a edição, a data de publicação e o número da página que contém a definição. Para dicionários online, inclua o URL e a data de acesso ao site do dicionário.
Etapa
Método 1 de 3: Criando citações no texto
Etapa 1. Adicione uma citação no texto no final da frase contendo o termo de quinta-feira
Use parênteses para criar citações no texto. Basta indicar o termo que você está definindo e colocá-lo entre aspas e, em seguida, colocá-lo entre parênteses. Lembre-se de que você precisa colocar a primeira letra do termo em maiúscula.
- Uma citação no texto ficaria assim: (“Onomatopéia”). Em vez de colocá-lo imediatamente após a frase, adicione um ponto final após a citação no texto da seguinte forma: Onomatopéia é uma palavra que imita ou sugere o som que descreve (“Onomatopéia”).
- Para indonésio: Onomatopéia é uma palavra que se assemelha ou reflete o som que descreve (“Onomatopéia”).
Etapa 2. Liste os números de definição para palavras com várias entradas de definição
O objetivo do estilo de citação MLA é direcionar o leitor ao local correto da fonte. Algumas palavras têm várias definições ou podem ser usadas como classes de várias palavras, portanto, você precisará especificar as entradas a usar / citar. Adicione uma vírgula após o termo, escreva a abreviatura “def.” E, em seguida, indique a classe da palavra e o número da entrada.
- Por exemplo, uma citação em seu texto ficaria assim: (“Turn”, def. V. 2a). Lembre-se de que a letra "V." é uma abreviatura de um verbo. Use a abreviatura “Adj.” para adjetivos ou adjetivos, e "N." para substantivos ou substantivos.
- Anote a classe de palavras e o número da definição conforme aparecem no dicionário. O dicionário pode exibir ou gerenciar entradas por número e letra (por exemplo, “1a”), ou apenas por número (por exemplo, “1.2”).
- Se uma palavra tiver várias entradas de definição, mas todas elas se enquadrarem na mesma classe de palavras, basta fornecer o número da entrada: (“Maravilhoso”, padrão 2).
Etapa 3. Coloque o título do dicionário entre parênteses se você mencionar várias entradas
Para distinguir cada entrada de vários dicionários diferentes, coloque o termo entre aspas e o título do dicionário em itálico. Coloque uma vírgula após o termo e digite o título do dicionário entre parênteses.
- Por exemplo: (“Emoticons”, [Merriam-Webster's Collegiate Dictionary]).
- Digamos que você use a definição da palavra "Emoticon" do Merriam-Webster's Collegiate Dictionary e do Oxford English Dictionary. Se suas citações no texto forem exibidas apenas como (“Emoticons”) ou (“Emoticons,” N.), os leitores não conseguirão dizer a qual dicionário você está usando ou referindo-se.
Método 2 de 3: citando dicionário impresso
Etapa 1. Comece a entrada da bibliografia com o termo definido e coloque-o entre aspas
Para iniciar uma entrada bibliográfica, digite o termo que está usando e, em seguida, adicione um ponto final. Para um exemplo básico: “Conteúdo”.
- Se você já mencionou a palavra classe e o número da definição, liste-os na entrada da bibliografia: “Conteúdo”, def. N. 1c.
- Visto que nenhuma informação do autor é conhecida, use a primeira letra do termo usado ao colocar em ordem alfabética suas entradas bibliográficas. Por exemplo, você pode incluir uma entrada de “Conteúdo” após a entrada de origem escrita por “Butler, J.” e antes da entrada da fonte escrita por “Darwin, C.”
Etapa 2. Digite o título do dicionário em itálico
Adicione um espaço após o termo (coloque-o entre aspas). Em seguida, digite o título do dicionário, seguido de uma vírgula.
Nesta fase, a entrada bibliográfica deve ter a seguinte aparência: “Conteúdo”, def. N. 1c. Merriam Webster's Collegiate Dictionary,
Etapa 3. Mencione a edição do dicionário se você pegar a definição de uma edição mais recente do dicionário
Verifique no verso da página de título do dicionário o número da edição. Se você seguir a definição da primeira edição do dicionário, não precisará incluir o número da edição. Use a abreviatura "ed." e adicione uma vírgula após o ponto na abreviatura. Para indonésio, use a frase “a edição”.
- Agora sua entrada deve ser semelhante a: “Content,”, def. N. 1c. Merriam Webster's Collegiate Dictionary, 11ª ed.,
- Para indonésio: “Conteúdo,” def. N. 1c. Merriam Webster's Collegiate Dictionary, 11ª edição,
Passo 4. Indique a data de publicação do dicionário
Procure a data de publicação do dicionário na página de rosto do dicionário. Escreva o ano seguinte à edição e insira uma vírgula.
- Adicione a data de emissão assim: “Conteúdo”, def. N. 1c. Merriam Webster's Collegiate Dictionary, 11ª ed., 2003,
- Para indonésio: “Conteúdo,” def. N. 1c. Merriam Webster's Collegiate Dictionary, 11ª edição, 2003,
Etapa 5. Inclua o número da página no final da entrada
Use a abreviatura "p." ou "coisas". e anote o número da página que contém a definição. Termine a entrada adicionando um ponto após o número da página.
- Sua entrada final deve ser semelhante a: “Conteúdo”, def. N. 1c. Merriam Webster's Collegiate Dictionary, 11ª ed., 2003, p. 269.
- Para indonésio: “Conteúdo”, def. N. 1c. Merriam Webster's Collegiate Dictionary, 11ª ed., 2003, p. 269.
- Se a definição aparecer em duas páginas, você pode escrever assim: “pp. 269-270.” ou “p. 269-270.”
Método 3 de 3: citando dicionários online
Etapa 1. Comece a entrada com o termo e o nome do dicionário online
Para iniciar uma entrada bibliográfica, indique o termo que está usando e coloque-o entre aspas e inclua a palavra classe e o número da definição. Coloque um ponto após o termo e o número da definição e digite o nome do dicionário online em itálico.
A primeira parte da entrada bibliográfica do dicionário online se parece com a entrada bibliográfica do dicionário impresso: “Conteúdo”, def. N. 1.1. Dicionário de Inglês Oxford,
Etapa 2. Use a data de copyright mostrada na parte inferior da página do site
Role até o final da página e procure o símbolo “©” seguido pelo ano. Inclua o ano (apenas o ano, sem o símbolo de copyright) após o nome do dicionário online e insira uma vírgula após ele.
Neste ponto, sua entrada deve ser semelhante a: “Conteúdo”, def. N. 1.1. Oxford English Dictionary, 2018,
Etapa 3. Não inclua o elemento “https” ao adicionar o URL
Ao citar fontes online no estilo de citação MLA, liste todos os elementos após o elemento “www.” E adicione um ponto após o URL. Se o link não exibir o elemento “www.”, Adicione qualquer subdomínio (a letra antes do primeiro ponto no link) que for exibido. Por exemplo: “en.oxford.com” e “dictionary.cambridge.org.”
Inclua o URL na entrada como este: “Conteúdo”, def. N. 1.1. Oxford English Dictionary, 2018, en.oxforddictionaries.com/definition/content
Etapa 4. Informe o ano de acesso ao site
Como o site não é permanente, finalize a inscrição informando a data de acesso. Use o recurso de histórico da web para descobrir a data exata de sua visita ao site do dicionário. Escreva a palavra “Acessado” ou a frase “Acessado em”, adicione a data no formato “data mês ano” e insira um ponto final.
- Sua entrada completa deve ser semelhante a: “Conteúdo”, def. N. 1.1. Oxford English Dictionary, 2018, en.oxforddictionaries.com/definition/content. Acessado em 23 de setembro de 2018.
- Para indonésio: “Conteúdo”, def. N. 1.1. Oxford English Dictionary, 2018, en.oxforddictionaries.com/definition/content. Retirado em 23 de setembro de 2018.
